TVXQworld

On November 23, SM Entertainment released an official statement announcing that DBSK would return in 2011 with the original two members Changmin and Yunho. A pop-up message on DBSK's official website announced that the three-member team of Junsu, Yoochun, and Jaejoong had decided to go their own way, and SM in turn decided in turn to move on as well. The remaining members Changmin and Yunho had abstained from participating in any musical activities as DBSK because they were waiting for their fellow members to return. SM wished to continue supporting the fans who had waited for DBSK to return. Therefore, DBSK would make their comeback sometime during 2011 with the original two members Changmin and Yunho.

We hope to return to you with a better translation of the statement, so keep checking back for more details.

Indo trans:

Pada tanggal 23 November, SM Entertainment mengeluarkan pernyataan resmi mengumumkan bahwa DBSK akan kembali pada 2011 dengan dua anggota asli Changmin dan Yunho. Sebuah pesan pop-up di situs resmi DBSK mengumumkan bahwa tim tiga anggota Junsu, Yoochun, dan Jaejoong telah memutuskan untuk pergi dengan cara mereka sendiri, dan SM pada gilirannya memutuskan pada gilirannya untuk bergerak juga. Para anggota yang tersisa Changmin dan Yunho telah abstain dari berpartisipasi dalam kegiatan musik sebagai DBSK karena mereka menunggu rekan anggota mereka untuk kembali. SM berharap untuk terus mendukung para fans yang telah menunggu DBSK untuk kembali. Oleh karena itu, DBSK akan membuat comeback mereka kadang selama 2011 dengan dua anggota asli Changmin dan Yunho.

Kami berharap untuk kembali kepada Anda dengan terjemahan yang lebih baik dari pernyataan itu, sehingga tetap memeriksa kembali untuk lebih jelasnya.

Source: TVXQ Official Website, TVDaily
Credits: Soompi
Shared by: DBSKnights+Fansclub Indonesia for Hero Jaejoong(FIH)
Indo trans: Lala D'magIxcshiningofcassiopeia@FIH

SM Entertainment revealed on the 23rd via TVXQ’s homepage, “2011, TVXQ is returning to you all.”
SM released a statement saying,
“After the 3 TVXQ members left, for over a long year, both U-Know Yunho and Choi Kang Changmin have refrained from musical activities.
The two members as well as the company wanted to keep TVXQ alive, thinking about the never changing hearts of our loyal fans who have waited a long time.
As indicated by the ruling, all of TVXQ’s activities need to be done through SM, unfortunately, the three members that left have regretfully not responded to any of our offers for activities as TVXQ. After long and careful consideration, we made this decision.
For U-know Yunho and Choi Kang Changmin, who never left and kept their dreams as TVXQ, we have decided together with the two members to keep TVXQ alive.
No matter what happens, we believed that TVXQ should be continued for the love and trust of the fans who created TVXQ together with us.
We are not ruling out any possibilities in the future. Continuing TVXQ is the best way to repay the fans who love and waited for TVXQ.”
TVXQ is scheduled to make a comeback in January 2011.

Indo trans:

TVXQ diatur untuk kembali pada tahun 2011.
SM Entertainment mengungkapkan pada tanggal 23 melalui homepage TVXQ, "2011, TVXQ kembali ke kalian semua."
SM merilis pernyataan yang mengatakan,
"Setelah 3 anggota TVXQ pergi, untuk lebih dari satu tahun yang panjang, baik U-Know Yunho dan Choi Kang Changmin telah menahan diri dari kegiatan musik.
Dua anggota serta perusahaan tersebut ingin tetap TVXQ hidup, berpikir tentang hati tidak pernah berubah penggemar setia kami yang telah menunggu waktu yang lama.
Seperti yang ditunjukkan oleh penguasa, seluruh aktivitas TVXQ perlu dilakukan melalui SM, sayangnya, tiga anggota yang tersisa telah menyesal tidak menanggapi setiap tawaran kami untuk kegiatan sebagai TVXQ. Setelah pertimbangan panjang dan hati-hati, kami membuat keputusan ini.
Untuk U-know Yunho dan Choi Kang Changmin, yang tidak pernah meninggalkan dan terus pada impian mereka sebagai TVXQ, kami telah memutuskan bersama-sama dengan dua anggota untuk menjaga TVXQ tetap hidup.
Tidak peduli apa yang terjadi, kami percaya bahwa TVXQ harus dilanjutkan untuk cinta dan kepercayaan dari para fans yang menciptakan TVXQ bersama-sama dengan kami.
Kami tidak mengesampingkan apapun kemungkinan di masa depan. Melanjutkan TVXQ adalah cara terbaik untuk melunasi fans yang cinta dan menunggu untuk TVXQ. "
TVXQ dijadwalkan untuk membuat comeback pada bulan Januari 2011.

CR: TVXQ Official Website
Source: Nate
Credits: Allkpop
Shared by: DBSKnights+Fansclub Indonesia for Hero Jaejoong(FIH)
Indo trans: Lala D'magIxcshiningofcassiopeia@FIH
_________________________

Tepatnya tanggal 4 September, SM Town Live’10 di Los Angeles akan segera dimulai. Artis SM Town berangkat dengan menggunakan pesawat pribadi untuk persiapan menampilkan konser yang hebat pada hari sabtu.

Mereka yang terlihat pada gelombang pertama yang berangkat ke Los Angeles pada penerbangan carter khusus termasuk BoA, Yunho, Changmin, Super Junior, SNSD, SHINee, f (x), Lee Yeon Hee dan Go Ara, dengan sebagian besar dari mereka berkacamata hitam dalam persiapan untuk penerbangan panjang.

Mereka yang tidak terlihat di sini akan berangkat di kemudian hari karena jadwal yang lain.

shared by AFC

Yunho dan Changmin dari DBSK / TVXQ telah menyatakan bahwa mereka berada di pihak SM Entertainment pada sengketa hukum antara perusahaan dan tiga anggota lain. Mereka mengatakan bahwa mereka percaya SME dan akan bersama dengan mereka di masa depan. Keduanya juga memberikan tenggat waktu untuk anggota lain, mengatakan DBSK akan kembali untuk mempromosikan musim semi di Korea berikutnya, sehingga anggota lain harus membuat keputusan sebelum tgl 12 bulan ini.

Pikiran kedua anggota tersebut disampaikan melalui dokumen kompilasi, yg menyatakan:

Kami kelima anggota DBSK menandatangani kontrak yg sama dengan klausul yg sama pula dan selama lima tahun terakhir, dan telah bekerja bersama dalam kondisi yg sama dengan kepercayaan yg sangat thdp perusahaan, satu sama lain dan impian kita. Kami bermaksud untuk berbagi mimpi dan masa depan dengan perusahaan dan menyimpan janji-janji yg kamu buat dalam kontrak. DBSK dibuad oleh SM dan kami berniat untuk bekerja sebagai DBSK dengan SM.

Tidak ada perusahaan lain yg dapat membuat DBSK, hanya SM yg dapat memberikan produksi dan tim management tersedia yg terbaik. Ketiga anggota harusnya mengetahui lebih baik dari siapapun bahwa SM adalah yg mengetahui DBSK alah yg terbaik dan membuat DBSK yg terbaik. Kami berniat untuk menjaga kepercayaan dan janji dan dengan demikian bermaksud untuk tetap tinggal dengan SME. Masa depan DBSK akan sangat bagus bila bersama dengan SME. Kami percaya bahwa promosi korea, yg direncanakan untuk musim semi selanjutnya, harus disiapkan setidaknya 6 bulan di depan sebelum masa depan kita sebagai DBSK menjadi tidak jelas. Jika ketiga anggota lain benar-benar ingin tinggal sebagai satu DBSK , mereka harus membuat keputusan sebelum terlambat.

Mereka juga berkomentar tentang kontroversi produk kecantikan yang memicu sengketa hukum ini:

Bisnis produk kecantikan mengubah segalanya, "mereka menyatakan", kami tidak terbiasa dengan hal-hal ini, tapi kami percaya bahwa perusahaan yg sah berusaha untuk melakukan bisnis ini dengan DBSK harus berkonsultasi terlebih dahulu dengan SM. Ini adalah akal sehat. Kami tidak terlibat denagn keterlibatan perusahaan yg melakukan bisnis tanpa melewati SM akan menimbulkan masalah di depan.

Kami tidak ingin reputasi dan kebanggaan DBSK, yang dihasilkan oleh kerja keras kami, dirusak oleh perusahaan produk kecantikan yang tidak bekerja dalam cara yang terhormat secara hukum. Kita tidak menyadari kontrak antara perusahaan itu dan ketiga anggota, juga kita tidak tahu apa yang diberitahu para anggota atau berapa banyak yang diperoleh mereka melalui kesepakatan mereka.

Apa yang kita tahu adalah fakta bahwa DBSK, ditempa bersama-sama selama 5 tahun dengan semua impian kita, telah jatuh ke dalam kondisi saat ini karena perusahaan yang tidak etis tidak dapat diterima.

DBSK hancur seperti ini, semua ini begitu luar biasa. Sungguh menyedihkan untuk melihat bahwa ini semua disebabkan oleh beberapa perusahaan produk kecantikan, dan kami berharap bahwa ketiga anggota akan kembali ke masa-masa ketika kami semua bekerja keras untuk mimpi kita.

source: newsen
trans+shared by: allkpop
English-Indonesian Translation: Ndah Chanz

Pengen banget rasanya ngeliat aktingnya changmin dalam dramanya yg pertama ini yg berjudul "Paradise Meadow" yg diproduksi oleh Samhwa Networks dan SME. Changmin udah memulai masa syutingnya dari awal Agustus yang lalu tepatnya di pulau Jeju, dan drama tsb akan dirilis mulai September ini bertepatan dgn dramanya Yunho yg berjudul "Heading to the Ground". Dalam drama ini juga ada aktris bernama Reina Lee Yeon Hee, n kbr'a ada adegan kiss" gtu!! awww!
jgn mpe' donk!
Yaah, gak bisa nonton langsung neh, n aq doain smg drama'a lancar n sukses trusss!!
n klo bs kissing scene ny jgn lma2 n jgn byk2 ya!! siip!

yeon hee dan changmin


Reina lee yeon hee, lawan mainnya changmin.



take dalam drama paradise meadow





drama Heading to the Ground, Yunho cakep bgt!!



Yunho di drama Heading to the ground,,
sibuk bgt y....